2011/11/02

自分がうれしいだけの話

ナイトマーケットが好きです。

友人夫婦がレストランをしていたり、孤児院のグッズ販売をして
くれているお土産屋さんがあったりします。

友人のお店の隣はカンボジア人がカンボジア料理のお店をして
います。

そこの奥さんとはいつも現地の言葉で話します。
私は11年住んでいることを公表したくないほど、クメール語が
下手です(笑
いつも子どもたちにも苦笑されています。

でもここの奥さんの話はよくわかるんですね、不思議ですが。


昨日も2カ月後には生まれるという大きなおなかをした奥さんと
話していました。
奥さんの知人である24歳のカンボジア人女性も一緒に。

その子が私の息子を見て、
「この子は?」
と言うので、
「私の子どもだけど・・・」と答えると、






「ほんとに?きょうだいでしょ??」


ふふふ、ほんとにそう見えましたか?


続けて、「で、あなたは何歳なの?この子を産んだのはいつ?」
質問攻めです。


「私は37歳、24歳のときにこの子を産んだけど」
と答えると、



驚愕の表情で、「37歳!ほんとに37歳なの??」




ふふふ、ほんとにびっくりしてますか?




という、自分がうれしいだけの話を書いてみました(笑

ときどきこういう自慢をしたくなることってありますよね。



うれしそうにしている私の向こう側で、母ときょうだいに間違われた
息子はかなり不機嫌な表情(苦笑

ごめんよ、息子。
ちょっとくらい母を浮かれさせて下さい。

たまにはこんなどうでもよい話も書いてみようかなと思います。

そして他人の自慢話もときには広い心で聞いてみようと思います(笑
たくさんは聞きたくないけど・・・

12 件のコメント:

  1. 博子さんのこんなブログがあったなんて知らなかったよぉ!! 読む、読む~。
    まず、この記事のラベルが「どうでもよいこと」って適当に分類されてるところがいいなぁ、ふふっ。
    博子さん、確かに年齢よりずいぶん若く見えるよねぇ。うらやましい。私から見るとカンボジア人て年齢不詳の人が多すぎ! 見た目で全然判断できないんだもん。

    返信削除
  2. おっこさん
    コメントありがとうございます~。
    息子ときょうだいに間違われるのは数年前からずっと
    なんですよ(さりげなく自慢再び・笑)

    実はもともと適当な人なので(笑)ラベル??うーーん
    って感じで・・・(苦笑

    カンボジア人はほんと年齢不詳ですよね。
    みんな年を上にいいたがるのも謎です(笑

    私も年齢不詳のおばちゃんとしてこれからもがんばります!
    (っていうか、すでに年齢ばらしてるし・笑)

    返信削除
  3. メアスさん、お会いしたときは失礼ながら正直ほとんど同年代だと思っておりました。お子さんの大きさと年齢をお聞きしてびっくりしました。日本人にもわからぬ。。。

    青木

    返信削除
  4. 青木さま
    コメントありがとうございます。

    実はアラフォーなんですよ(笑
    青木さんは20代後半??

    今晩ぐっすり寝れそうです!
    うれしい勘違いありがとうございました~。

    返信削除
  5. かなりうれしい出来事ですね。
    息子さんは気の毒ですが(苦笑

    返信削除
  6. なびさん
    コメントありがとうございます!

    ええ、息子さんが巨大なだけに私が恩恵を受けてる
    のかもしれません(笑

    返信削除
  7. たっくんがあまりにも大きすぎですからね・・・・・。

    明らかに(見ただけで)体重がひろ子さんより重くなっているからでは?

    返信削除
  8. shintaniさん
    いつもながらにイラッとするコメント
    ありがとうございます(苦笑

    そんなこと言ってたらモテませんよ~。

    返信削除
  9. 博子さん

    ブログを拝見させていただいております。
    私の率直な希望として、小さい画像で結構なので、地域の写真などを掲載していただけるともっといいなって思いました。日本では、見ることができない自然や町を身近に感じたいって思いました。

    返信削除
  10. 小田さん
    コメントありがとうございます。

    写真はこれから載せていきますね。
    カンボジアが好きな方々が日本にいて下さってうれしいです。

    今後ともよろしくお願いします!

    返信削除
  11. いいですね☆私も息子と兄妹に間違えられるように、なりたいです…(^^)

    返信削除
  12. 佳子さん
    たまにはこんな日記も良いかと思い(笑

    息子ときょうだいに間違われて喜んでる時点で
    おばちゃん??って思いますが・・・(苦笑

    でも思われたらうれしいですよね~!
    一緒にがんばりましょー(なにを?笑)

    返信削除